E drejta e autorit për një vepër sipas ligjeve të Ukrainës lind që nga momenti i krijimit të saj. Por, nëse dëshirohet, autori mund t'i nënshtrohet regjistrimit shtetëror të të drejtave të tij ndaj tij. Për ta bërë këtë, ai duhet të kontaktojë Departamentin e Shtetit të Pronës Intelektuale të Ukrainës dhe të sigurojë një kopje të punës me një paketë dokumentesh të nevojshme. Kjo është fakultative, por e dëshirueshme në rast të mbrojtjes së të drejtës së autorit.
E nevojshme
- - një deklaratë në formën e vendosur në ukrainisht;
- - një kopje të veprës për të cilën jeni duke regjistruar të drejtën e autorit;
- - konfirmimi dokumentar i faktit të botimit (nëse ka);
- - origjinalet ose një kopje të faturave për pagimin e taksave shtetërore për regjistrimin e të drejtës së autorit ose lëshimin e një certifikate ose të drejtës së përfitimeve;
- - një prokurë nëse jeni duke vepruar në interes të një pale të tretë.
Udhëzimet
Hapi 1
Përgatitni një kopje të punës për dorëzim në Departamentin e Shtetit të Pronës Intelektuale të Ukrainës. Kjo mund të jetë një kopje e shtypur e një teksti, një libër ose botim gazete (reviste), fotografi, kopje të pikturave, një CD me një regjistrim të një pjese muzikore, etj.
Hapi 2
Nëse vepra është botuar tashmë, siguroni dëshmi dokumentare të botimit: marrëveshje për të drejtat e autorit, nëse ato specifikojnë datat e botimit, copa nga gazeta ose revista, libra, informacione të ndryshme (për shembull, nga një stacion radio ose kanal televiziv në lidhje me datën e puna në ajër). Certifikoni copat nga botimet periodike me vulën e redaksisë dhe nënshkrimin e përfaqësuesit të saj. Nëse vepra nuk është botuar ende, kjo në asnjë mënyrë nuk ndikon në të drejtat e autorit tuaj dhe procedurën për regjistrimin e tyre shtetëror.
Hapi 3
Plotësoni aplikacionin në formën e vendosur në gjuhën ukrainase. Shkarkoni formën e saj në faqen e internetit të Departamentit të Shtetit të Pronës Intelektuale të Ukrainës. Nëse nuk flisni ukrainisht, përdorni shërbimet e një përkthyesi.
Hapi 4
Paguani tarifën shtetërore për regjistrimin e të drejtës së autorit dhe lëshimin e një çertifikate. Ju mund të gjeni lehtësisht shumat dhe detajet aktuale në faqen e internetit të Departamentit të Shtetit të Pronës Intelektuale të Ukrainës. Shumat tregohen në UAH, pagesa nga jashtë mund të bëhet në ekuivalentin e saj në dollarë ose euro. Nëse keni të drejtë për përfitime për pagimin e taksave shtetërore, bëni një kopje të dokumentit që i konfirmon ato.
Hapi 5
Dërgoni paketën e dokumenteve në Departamentin e Pronës Intelektuale me postë nëse nuk jeni në Kiev dhe nuk planifikoni të shkoni atje. Adresa postare e zyrës: rr. Uritskogo, 45, Kiev-35, MSP, 03680, Ukrainë. Ju gjithashtu mund ta çoni atë personalisht në departament. Orët e zyrës janë nga 9:30 në mëngjes deri në 12:30 pasdite gjatë ditëve të javës.
