Kur marrëveshja e zgjidhjes miratohet nga gjykata e arbitrazhit, detyra shtetërore paguhet nga paditësi në mënyrën e përgjithshme, por gjysma e shumës së saj i nënshtrohet kthimit paditësit. Nëse marrëveshja e zgjidhjes miratohet në një gjykatë të juridiksionit të përgjithshëm, atëherë detyra shtetërore e paguar nga paditësi nuk kthehet.
Arritja nga palët në procesin gjyqësor të një marrëveshje miqësore është një nga arsyet për të përfunduar shqyrtimin e çështjes në gjykatat e arbitrazhit, gjykatat e juridiksionit të përgjithshëm (magjistratët, gjykatat e rrethit). Një nga çështjet aktuale për paditësin në një situatë të tillë është shpërndarja e tarifës shtetërore, pasi që kur u bë kërkesa fillestare, ajo u pagua në përputhje me procedurën e përgjithshme. Pavarësisht nga lloji i trupit gjyqësor, legjislacioni procedural u jep palëve të drejtën të bien dakord për shpërndarjen e kostove të detyrës shtetërore në vetë marrëveshjen miqësore. Për shembull, në dokumentin e specifikuar, është e mundur të sigurohet detyrimi i të pandehurit për t'i paguar paditësit gjysmën e shumës së shpenzuar për tarifën, për të zhvilluar rregulla të tjera. Pasi të miratohet nga autoriteti gjyqësor, një marrëveshje e tillë bëhet e detyrueshme për palët. Nëse nuk është arritur ndonjë marrëveshje, atëherë zbatohen rregullat e përgjithshme për shpërndarjen e kostove të detyrës shtetërore.
Detyra shtetërore pas miratimit të një marrëveshje miqësore në një gjykatë arbitrazhi
Nëse çështja konsiderohej në një gjykatë arbitrazhi dhe palët ranë dakord ta zgjidhnin atë duke lidhur një marrëveshje miqësore, atëherë paditësi mund të llogarisë në kthimin e gjysmës së tarifës së paguar. Kushti i vetëm është miratimi i marrëveshjes së specifikuar para se të merret vendimi për çështjen, pasi rregulli për kthimin e gjysmës së shumës së paguar nuk zbatohet në rastet kur palët arrijnë një marrëveshje tashmë në fazën e procedurave të përmbarimit. Për të marrë fonde, paditësi duhet të aplikojë në zyrën e taksave në vendndodhjen e gjykatës me një deklaratë përkatëse, së cilës i bashkëlidhen një akt gjyqësor dhe një dokument që konfirmon pagesën e një shume të caktuar si detyrim.
Detyra shtetërore kur miraton një marrëveshje zgjidhje në një gjykatë të juridiksionit të përgjithshëm
Nëse një marrëveshje miqësore arrihet gjatë shqyrtimit të një çështjeje midis qytetarëve të zakonshëm në një gjykatë magjistrate ose rrethi, atëherë legjislacioni kërkon që palët të zgjidhin në mënyrë të pavarur çështjen e shpërndarjes së kostove në tekstin e kësaj marrëveshjeje. Në këtë rast, nuk zbatohen rregulla të veçanta për kthimin e një pjese të tarifës nga buxheti, prandaj paditësi nuk mund të aplikojë me një kërkesë përkatëse.
Me fjalë të tjera, në mungesë të kushteve për shpërndarjen e tarifës në tekstin e marrëveshjes, paditësi thjesht do të paguajë shpenzimet e pagimit të saj në përputhje me procedurën e përgjithshme. Palët në tekstin e marrëveshjes së zgjidhjes në këtë rast shpesh parashikojnë detyrimin e të paditurit për të paguar në favor të paditësit gjysmën e shumës së tarifës.