Shkrimtarët ndonjëherë duhet të intervistojnë dhe pastaj të transkriptojnë regjistrimin në terren. Mund të transkriptoni një orë regjistrim në 1-2 orë vetëm me një smartphone, Google Keep, kufje dhe pak durim në dorë.
Shkrimtarët shpesh bëjnë intervista për të përgatitur një kopje të mirë. Pjesa më e mërzitshme e punës është dekodimi. Konvertimi i një shënimi në tekst mund të zgjasë katër orë ose më shumë. Por ju mund ta shkurtoni këtë herë në gjysmë.
Zgjidhni një metodë të përshtatshme
Mund ta shndërroni regjistrimin në tekst manualisht, me anë të hyrjes me zë ose përmes programeve.
Manualisht. Filloni regjistrimin dhe shkruani me diktim. Nëse shkruani më shpejt me dorë, provoni të shkruani. Por atëherë duhet të rishkruani tekstin - 20-30 minuta shtesë. Për të shkurtuar punën në tekst, mos transkripto fjalë për fjalë. Mundohuni të formuloni një mendim të përfunduar dhe pastaj ta shtypni. Pastaj menjëherë pastroni mbeturinat nga teksti.
Futja e zërit. Ju mund të shkarkoni një program të veçantë në kompjuterin tuaj ose të përdorni hyrjen zanore në Google Keep. Diktoni tekstin në altoparlant dhe ai automatikisht do të shfaqet në shënim.
Programet e hyrjes zanore nuk i njohin mirë fjalët komplekse, prandaj kontrolloni herë pas here transkriptin për gabime.
Konvertuesit. Programet e tilla e shndërrojnë regjistrimin automatikisht në tekst. Ka aplikacione falas dhe me pagesë, por ato nuk ndryshojnë. Ju mund të përdorni luajtësin e vjetër AIMP si një konvertues, por pastaj duhet të kallajisni me një mikser stereo dhe drejtuesit e audios. Nëse ka zhurmë të huaj në regjistrim, programi nuk do ta shndërrojë këtë seksion.
Përgatituni për të deshifruar
Bestshtë më mirë të deshifroni regjistrimin kur askush nuk është afër. Për shembull, nëse punoni në një zyrë, gjeni këndin më të qetë. Heshtja do të ndihmojë të përqendrohemi në fjalët e folësit.
Isshtë më mirë të ngarkoni regjistrimin në Google Drive dhe ta dëgjoni atë nga telefoni juaj. Google ka dy funksione - 30 sekonda përpara dhe prapa. Do të jeni në gjendje të riktheheni pasazhin nëse nuk e kuptoni thelbin e fjalisë.
Për deshifrim, krijoni skedarin origjinal dhe vetëm atëherë editoni kopjen e tekstit. Në këtë mënyrë do të keni gjithmonë një kopje rezervë për çdo rast.
Ju nuk keni nevojë të rishpikni timonin, të përdorni mjetet në dorë - telefonin tuaj, shënimet dhe kufjet. Relevante për autorët që punojnë në këtë fushë.
