Paratë për punën e papërmbushur mund të kthehen përmes zgjidhjes para gjyqit të një mosmarrëveshje me kontraktorin ose përmes një apeli tek autoritetet gjyqësore. Në disa raste, duhet të përdorni të dyja këto metoda.
Moskryerja e punës nga kontraktori, të cilit paratë u paguan sipas marrëveshjes së arritur më parë, sjell përgjegjësi civile në formën e një detyrimi për të kthyer fondet e paguara, për të paguar një gjobë për periudhën e përdorimit të tyre. Ekzistojnë dy mënyra për të kthyer fondet në këtë rast: zgjidhja paragjyqësore e mosmarrëveshjes përmes negociatave, paraqitja e një kërkese ose paraqitja e një deklarate pretendimi në gjykatë, pastaj aplikimi për zbatimin e vendimit të gjykatës. Zgjedhja e një metode specifike varet nga lloji i punës së porositur, kontrata e lidhur dhe një numër rrethanash të tjera.
Kur zbatohet zgjidhja e mosmarrëveshjeve paragjyqësore?
Në rast të mospërmbushjes së punës, zgjidhja para gjyqit e mosmarrëveshjes në formën e dërgimit të një kërkese kontraktuesit zbatohet në disa raste. Ndonjëherë një procedurë e detyrueshme paragjyqësore është e fiksuar në marrëveshjen e përfunduar, kështu që duhet të studioni me kujdes kushtet e kësaj marrëveshjeje. Përveç kësaj, ekzistojnë lloje të caktuara të marrëdhënieve juridike në të cilat paraqitja paraprake e një kërkese është një kërkesë ligjore. Një shembull i mrekullueshëm janë kontratat për transportin e mallrave, në përfundim të të cilave të gjitha çështjet me transportuesin duhet të zgjidhen duke paraqitur një kërkesë, pas së cilës ju mund të shkoni në gjykatë. Nëse një procedurë paraprake e detyrueshme parashihet në një marrëveshje ose në ligj, atëherë ajo do të duhet të respektohet, pasi që pa prova të drejtimit të padisë, gjykata thjesht nuk do ta shqyrtojë kërkesën. Përveç kësaj, klienti i punës për qëllimin e një rimbursimi vullnetar nga kontraktori mund të dërgojë një kërkesë në çdo rast tjetër.
Kur duhet të shkoni në gjykatë për një rimbursim?
Possibleshtë e mundur të kthehen para për punë të papaguara në gjykatë në rastet kur nuk kërkohet paraqitja paraprake e detyrueshme e kërkesës. Kjo metodë e rimbursimit të fondeve është e gjatë dhe e mundimshme, por legjislacioni aktual nuk parashikon ndonjë mundësi alternative. Nëse marrëveshja, ligji parashikon drejtimin e detyrueshëm të pretendimit paraprak ndaj interpretuesit, atëherë menjëherë pasi ta dërgoni, mund të shkoni në gjykatë. Në këtë rast, vetë kërkesa, provat e drejtimit të saj i bashkëngjiten deklaratës së kërkesës, midis dokumenteve të tjera. Nëse, pas pranimit të kërkesës për prodhim, interpretuesi bie dakord të kthejë paratë vullnetarisht, atëherë ekziston gjithmonë mundësia të heqësh dorë nga pretendimet në gjykatë dhe të kthesh tarifën e paguar.
